Monday, 17 May 2010

Tradition, tradition...

I just wanted to tat something more traditional...

1. Medallion - Rozetta
I found the pattern of the medallion in
Tatting of D.M.C. Library (p. 32. - downloadable from here). It looks good, but it would be more elegant with longer picots.

A sok kísérletezgetés után jó volt kicsit valami hagyományosabbat csipkézni. A mintát a D.M.C. Library Tatting c. kötetében találtam (letölthető innen). Rossz szokásom, hogy nagyon rövid pikókat csinálok, sajnos pont ennél a mintánál ez nagy hiba. Sokkal légiesebb és elegánsabb lenne hosszabb pikókkal.



2. Cross - Kereszt
This is a widely known pattern, but I followed this description, with a slight variation.


Ez a minta számtalan változatban bukkant már fel, én most ezt a leírást vettem alapul, bár szokás szerint változtattam rajta kicsit. Azt hiszem, itt például kimondottan jól néznek ki a rövidebb pikók.

0 comments: